【摘要】 《民事訴訟法》在地方法院運行中存在着“軟執行”現象。辯證地看待法定制度被擱置、規避、改裝、誤用等千姿百态的操作慣例，反映出立法預期的非實踐性弊端。修法後新增制度的尴尬運作，表現為低頻适用與運作偏差兩種類型。程序非正常運行的外生因素，主要是程序規則建構的粗犷性與架構性、司法自由裁量權與績效考核制度、基層司法官的智識與司法偏好以及建構論唯理主義的立法模式。運行效果不佳局面的修複，雖然最終還需期冀于制度的設計，但當下的修繕作業應當是在民事訴訟法學研究方法論上逐步重視實證研究、秉持民事訴訟的精細化立法理念、嘗試民事訴訟的試驗主義立法進路。

【關鍵詞】 程序異化； 實證主義方法論； 精細化立法； 試驗主義進路；

【基金】 2013年國家社科基金項目“我國轉型社會中的法治思維研究”(13BFX010)

【作者簡介】 安晨曦，365英国上市官网在线民訴法專業博士生。

【原載】《現代法學》2015年第6期。安晨曦：民事訴訟立法預期與運行效果的背離及修正——以《民事訴訟法》新制度實施狀況為範例的分析