香港“亞洲時報在線”網站8月25日文章，原題：北京是時候帶頭了 在最近舉行的東盟地區論壇上，美國提議各方停止在南海的挑釁行動。中國如預料中地拒絕這一提議。不久前的一個皮尤調查中，亞洲8個國家多數民衆表示，他們“擔心中國與鄰國的領土争端會引發軍事沖突”。

這些擔心是有根據的。對于北京來說，現在是達成協議的時候。在外界對中國崛起和意圖日益擔心之際，中國擁有難得的機會證明自己是世界領袖，而不僅僅是一個大國。

中國應帶頭達成東海和南海聯合開發協議。這類協議将擱置邊界談判，讓自然資源在各方一緻認可的期限内共同開發。有人說，北京缺少達成這種方案的政治靈活性。他們認為，中國已經通過咄咄逼人的言論和行為在兩次争端中表明強硬的民族主義立場。這種擔心可以理解，但過于誇大。北京以前就曾選擇共同利益，放棄敵對。1972年，北京與東京擱置釣魚島問題，實現外交關系正常化，1978年簽署中日和平友好條約。現在，中國共産黨比那時強大，能夠做到讓主權問題繼續塵封。

在解決這些危機中發揮帶頭作用最符合中國的利益。這樣做會為中國和平崛起主張提供合法性，也有助于減緩日本、印度和東盟倒向美國尋求安全保障。

中國應帶頭的最重要原因是為自己的将來投資。鑒于國内問題叢生，北京與美國及鄰國打交道時做長遠打算才是明智做法。

中國的國内政策幾乎影響每個國家、每個人。這種情況下，中國不能再忽視全球責任。通過東海和南海聯合開發協議的達成，中國可以維持其在東海和南海的主權主張、獲取資源，同時積聚鄰國好感。這樣，中國，以及世界都會好過得多。(作者紮克·普日斯圖普，汪析譯)

//www.hainanu.edu.cn